: tradition ancienne étrennes corporations espagne voeux

  • Étrennes / Aguinaldo

    Imprimer
    C'était la tradition: des représentants des différentes corporations faisaient du porte à porte, offraient une carte de voeux et acceptaient volontiers quelques pesetas...

     

    Era la tradición: representantes de diferentes corporaciones iban de puerta en puerta, ofrecían una tarjeta de felicitación y aceptaban con gusto unas pesetas...


     (Clic pour mieux apprécier les détails...)

    Le veilleur de nuit              

     

    Le balayeur                                  

     

                                                                           
                   

                                                      L'apprenti

     

    Le laveur de voitures

     

     

     

    Le barbier

     

    le garçon de café

     


     

    Le charretier

     

    L'allumeur de réverbères

     

    Le serrurier


     ET UNE FEMME, UNE...!  / Y UNA MUJER; UNA...!